CHILE
Programación Nacional. Emergentes 2007


Festival Internacional Santiago a Mil 2008
  • Obra: “Cautiverio Felis”
  • Dirección: Francisco Sánchez
  • Autor: Francisco Núñez de Pineda y Bascuñán
  • Compañía: Tryo Teatro Banda
  • Elenco y músicos: Francisco Sánchez, César Espinoza, Pablo Obreque
  • Duración: 1 hora 15 min.

 

Con un montaje que mezcla la música en vivo, la compañía Tryo Teatro Banda, representa “Cautiverio felis” (sic) basado en el libro escrito por Francisco Nuñez de Pineda y Bascuñan durante su cautiverio entre los mapuches, en donde narra de forma novelada las costumbres de los araucanos, constituyéndose así, en un testimonio irremplazable de la época y que convirtió a su autor en un firme defensor de los derechos de los indígenas.

La historia se cuenta a través de un actor-músico quien encarna a más de veinte personajes junto a otros dos actores, quienes con instrumentos orquestales y mapuches, van reflexionando sobre los orígenes de nuestra nacionalidad.

La compañía trabajó sobre el texto original, separando la anécdota central de los comentarios y reflexiones del autor y adaptando el español antiguo a un lenguaje más actual.

Consciente de que la motivación de Francisco Núñez se puede aplicar perfectamente a nuestros días y de las pocas puestas en escenas que tocan el tema de la historia de Chile, el director de la obra tiene como objetivo ahondar en ella y refrescar un texto que data del siglo XVII, pero que sigue manteniendo vigencia en la actualidad.
Según el director Francisco Sánchez, “el montaje derriba algunos prejuicios sobre los que se ha construido nuestra idiosincrasia, sobre todo acerca de la calidad humana de nuestros antepasados indígenas… nos señala que debemos ver con los mismos ojos a sus descendientes de hoy e interesarnos de verdad por conocer las razones de sus demandas”.

“Cautiverio Felis” se configura entre nuestra literatura como uno de los pocos testimonios de alguien que conociera a la sociedad mapuche en la época pick de su resistencia en contra de la dominación española.

Francisco Núñez, militar, hijo de general y alumno de los jesuitas, llegó a apreciar a sus captores, a descubrir vocación pacífica, y a comprender las razones de sus enemigos para sostener la guerra, advirtiendo que su verdadera causa era la codicia de los españoles y la decadencia de la administración del Reino de Chile. “Su narración es un tesoro, pues constituye una ventana al pasado, para poder husmear, aunque sea un poquito, la vida cotidiana de nuestros antepasados, libres y en armonía con su medio ambiente” señala el director.